Le Théâtre de l'Archipel de Perpignan était à l'origine motivé par la recréation du théâtre municipal. Les ambitions du programme, fixées par le maire de l'époque Jean-Pierre Alduy, était de constituer un grand pôle de spectacle vivant de la culture méditerranéenne catalane française. AG Studio a été mandaté pour la conception programmatique de cette opération et le choix du site d'plantation, finalement arrêté à la périphérie directe du sur de ville alors en requalification. Le programme consistait en une très grande salle de 600 à 1100 places, d'une petite black box de 400 places, d'une salle de répétition et de nombreux espaces servants. L'inspiration remarquable de l'architecte Jean Nouvel associé à Brigitte Métra a été de répartir les différents pôles fonctionnels en autant de bâtiments quasi contigus porteurs chacun d'une identité architecturale. La "cité théâtrale" ainsi "jetée sur le site" correspondait très exactement à l'esprit du programme et à l'identité culturelle du territoire. La grande salle en forme de grenat est réductible, conformément au programme, en une salle de dimensions plus standard pour la diffusion théâtrale par un rideau acoustique curviligne escamoté du plafond.