L'Espace des Arts de Chalon-sur-Saône est l'une des cathédrales de la culture souhaitées par Malraux. Conçu par l'architecte Daniel Petit et ouvert en 1971, il développait un très grand potentiel de surfaces et de volumes dont un accueil de 3000m2, 1 grande salle de 900 places, 1 petite salle de 500 places (superposées) et des "plateaux de travail". L'intervention d'AG Studio a consisté en un diagnostic des manques fonctionnels et techniques et en une reconvention programmatique du lieu également dans son rapport au sol urbain (l'accueil avait été construit en lévitation à 1,50m pour laisser la place à un parking semi enterré). La remise à plat fonctionnelle a consisté en le rajout de toutes les fonctions logistiques manquantes, le repositionnement des loges, et la reprise intégrale de la pente de la salle en conservant la morphologie "coquille d'œuf". L'accueil est désormais un vaste "3ème lieu" avec expositions, cafétéria, coworking et... sous le rampant du gradin un nouveau lieu jouable programmé spécifiquement.
L'extrême frugalité du budget n'a pas empêché Pierre Hebbelinck de proposer une fonction supplémentaire sous la forme d'une résidence artistique perchée au dessus de la cage de scène et créant un saisissant point de vue sur la ville.